Abendpost und Milwaukee Deutsche Zeitung – An american newspaper published in the german language 100. Jahrgang, Nr. 30, Freitag, 28. Juli 1989

Beschreibung

Gegründet 1889 als Abendpost, „seit über 90 Jahren im Dienste der Deutsch-Amerikaner“, wie es auf dem Titel heisst – der Inhalt jedoch englischsprachig. Titel: Enjoy the best at German Fest. Milwaukee galt einst als „deutscheste Stadt Amerikas“: „Als der Ruf der Amerikaner 1838 über den Atlantik drang, daß am Ufer des Michigan-Sees fruchtbares Ackerland nur darauf warte, bewirtschaftet zu werden, machte sich die erste Welle Deutscher – darunter viele vom preußischen Kaiser verfolgte Lutheraner – auf den Weg ins gelobte Land. Ihnen folgten gescheiterte Teilnehmer der 1848er-Revolution und Bauern, die Mißernten von der eigenen Scholle getrieben hatte. Ende des Jahrhunderts war Milwaukee fest in deutscher Hand. Es gab 36 verschiedene deutschsprachige Zeitungen, in Schulen wurde nur Deutsch gesprochen, und Brauereien und andere einträgliche Geschäfte schossen allerorten aus dem Boden“ (Welt, 23.5.1996). Auch 2020 konstantierte die „Welt“ noch: „In Milwaukee tickt Amerika bis heute deutsch“ (17.8.2020), musste jedoch feststellen, dass kaum noch deutsch gesprochen wird, wovon auch die Entwicklung dieser Zeitschrift zeugt. Beiliegend ein Programmflyer des „Goethe House – German American Cultural Institute“ sowie ein Original-Zeitungsausriss von Peter Tautfest aus der FAZ Nr. 269 vom 17.11.1990 („Wer zuerst kam, siedelte zuerst – Ellis Island und de Geschichte der Einwanderer in Amerika“).