Eine Reise nach München – Juli 1934

Beschreibung

Deutsche Erstveröffentlichung einer wiederentdeckten Reportage. Fucik (1903-1943), Herausgeber der Zeitschrift „Tvorba“, bekannt geworden durch seine „Reportage unter dem Strang geschrieben“, als Antifaschist und Kommunist 1942 festgenommen, 1943 vom Volksgerichtshof unter Roland Freisler zum Tode verurteilt und in Berlin-Plötzensee hingerichtet) gehört in eine Reihe mit Journalisten wie Egon Erwin Kisch, Carl v. Ossietzky und Kurt Tucholsky. Milan Kundera würdigte Kucik in seinem Gedicht „Der letzte Mai“ (Poslední máj, 1955). Sowohl in der ehemaligen DDR wie der CSSR waren Straße und Plätze nach ihm benannt, nach 1989/ 1990 erfolgten teilweise Umbenennungen, ebenso wurde die Fucik-Büste am tschechischen Nationalmuseum in Prag entfernt. Übersetzung: Helga Katzschmann.